Tableau des vitesses sur tapis : mph, km/h et allure
Un tableau des vitesses sur tapis de course qui convertit mph en km/h et en allure au mile ou au km, avec le ressenti de chaque plage et l'effet de la pente.
Sur cette page
Un tableau des vitesses sur tapis de course répond à la question que vous vous posez devant la console à chaque séance : que signifie vraiment ce chiffre à l’écran ? La plupart des tapis pour la maison affichent la vitesse en mph ou en km/h, alors que votre programme, votre montre ou votre ami parlent en minutes au mile ou au kilomètre. Les tableaux ci-dessous couvrent les deux types de console, de la marche lente d’échauffement à la course à 10 mph, et les sections suivantes expliquent comment utiliser ces chiffres une fois le tapis en marche. Si vous vous demandez combien de temps il vous faudra pour atteindre un objectif en pas plutôt qu’en vitesse, notre guide sur la durée pour 10 000 pas vous donne cette perspective.
Le tableau en mph, avec les km/h et les deux allures
Si votre console affiche des miles par heure, commencez ici. L’allure au mile correspond simplement à 60 divisé par la vitesse : 1,0 mph donne un mile en 60:00 et 10,0 mph un mile en 6:00, les mêmes repères que dans le tableau vitesse-allure d’UREVO. La colonne km/h multiplie par 1,609, ce qui donne les mêmes valeurs que celles indiquées par SOLE Fitness pour sa plage de marche : 2,0 mph font 3,22 km/h, 3,0 mph font 4,83 km/h et 4,0 mph font 6,44 km/h.
| mph | km/h | Allure au mile | Allure au km |
|---|---|---|---|
| 1,0 | 1,61 | 60:00 | 37:17 |
| 2,0 | 3,22 | 30:00 | 18:38 |
| 2,5 | 4,02 | 24:00 | 14:55 |
| 3,0 | 4,83 | 20:00 | 12:26 |
| 3,5 | 5,63 | 17:09 | 10:39 |
| 4,0 | 6,44 | 15:00 | 9:19 |
| 4,5 | 7,24 | 13:20 | 8:17 |
| 5,0 | 8,05 | 12:00 | 7:27 |
| 5,5 | 8,85 | 10:55 | 6:47 |
| 6,0 | 9,66 | 10:00 | 6:13 |
| 6,5 | 10,46 | 9:14 | 5:44 |
| 7,0 | 11,27 | 8:34 | 5:20 |
| 7,5 | 12,07 | 8:00 | 4:58 |
| 8,0 | 12,87 | 7:30 | 4:40 |
| 8,5 | 13,68 | 7:04 | 4:23 |
| 9,0 | 14,48 | 6:40 | 4:09 |
| 9,5 | 15,29 | 6:19 | 3:55 |
| 10,0 | 16,09 | 6:00 | 3:44 |
Des paliers d’un demi-mph suffisent pour planifier. Sur le tapis, la plupart des consoles avancent par incréments de 0,1 mph, et dans la plage de course, chaque 0,1 mph modifie votre allure au mile d’environ 5 à 10 secondes. Passer de 6,0 à 6,1 mph retire à peu près 10 secondes au mile ; de 9,0 à 9,1 mph, on est plutôt autour de 4 secondes.
Dans l’autre sens : un tableau qui part des km/h
Les tapis vendus hors des États-Unis affichent généralement les km/h par défaut. L’allure au kilomètre vaut alors 60 divisé par la vitesse, si bien que les nombres entiers de la console donnent des temps de passage ronds : 10 km/h correspondent à un kilomètre en 6:00, 12 km/h à un kilomètre en 5:00, 15 km/h à un kilomètre en 4:00.
| km/h | mph | Allure au km | Allure au mile |
|---|---|---|---|
| 3 | 1,86 | 20:00 | 32:11 |
| 4 | 2,49 | 15:00 | 24:08 |
| 5 | 3,11 | 12:00 | 19:19 |
| 6 | 3,73 | 10:00 | 16:06 |
| 7 | 4,35 | 8:34 | 13:48 |
| 8 | 4,97 | 7:30 | 12:04 |
| 9 | 5,59 | 6:40 | 10:44 |
| 10 | 6,21 | 6:00 | 9:39 |
| 11 | 6,84 | 5:27 | 8:47 |
| 12 | 7,46 | 5:00 | 8:03 |
| 13 | 8,08 | 4:37 | 7:26 |
| 14 | 8,70 | 4:17 | 6:54 |
| 15 | 9,32 | 4:00 | 6:26 |
| 16 | 9,94 | 3:45 | 6:02 |
S’il vous faut des temps de passage pour une distance de course précise ou une vitesse située entre deux lignes, notre tableau des allures sur tapis détaille les temps de passage en compétition, et le calculateur d’allure et de vitesse fait n’importe quelle conversion en une seule étape.
Beaucoup de consoles permettent de basculer entre mph et km/h via un menu de réglages ou de maintenance, souvent en maintenant deux touches enfoncées à l’allumage. La combinaison varie selon la marque : consultez le manuel plutôt que d’appuyer au hasard sur les boutons en pleine séance.
Le ressenti de chaque plage de vitesse
Les chiffres d’un tableau restent abstraits tant qu’on ne les relie pas à la réaction des jambes et de la respiration. Ces plages sont un repère approximatif d’entraîneur pour un adulte de taille moyenne sur tapis plat. Les personnes plus grandes, avec une foulée plus longue, se situeront plus bas dans chaque plage, et les plus petites plus haut.
- 1,0 à 2,0 mph (1,6 à 3,2 km/h) : la flânerie. Pratique pour marcher sous un bureau, récupérer après des fractionnés ou faire les deux premières minutes de l’échauffement.
- 2,5 à 3,5 mph (4,0 à 5,6 km/h) : la marche active. SOLE Fitness cite 2,5 à 3,5 mph comme une bonne plage de départ pour les marcheurs débutants, et c’est là que la plupart des gens peuvent tenir une conversation pendant 30 à 60 minutes.
- 3,6 à 4,3 mph (5,8 à 6,9 km/h) : la marche rapide. Les bras poussent davantage et la foulée devient saccadée en haut de la plage.
- 4,3 à 5,0 mph (6,9 à 8,0 km/h) : la zone de transition. Marcher commence à sembler forcé et un petit trot paraît plus naturel. Mieux vaut traverser cette plage rapidement que s’y installer.
- 4,5 à 6,0 mph (7,2 à 9,7 km/h) : le footing facile. SOLE propose 4,5 à 5,0 mph comme point de départ pour les débutants qui visent le footing.
- 6,0 à 8,0 mph (9,7 à 12,9 km/h) : la course régulière pour la plupart des coureurs loisir, de l’aérobie confortable jusqu’à l’allure tempo.
- 8,0 mph et plus (12,9 km/h et plus) : le travail au seuil, les fractionnés et l’allure course pour les coureurs entraînés.
La vitesse seule ne dit pas à quel point vous travaillez. Deux personnes à 3,5 mph peuvent fournir des efforts très différents. La fréquence cardiaque donne une seconde mesure : pour un exercice d’intensité modérée, la plage cible est de 50 % à 70 % de la fréquence cardiaque maximale, selon MedlinePlus et l’American Heart Association. Trouvez dans le tableau la vitesse qui vous place dans cette plage et vous obtenez votre propre ligne « modérée ».
Ce que la pente change au tableau
Les tableaux ci-dessus supposent un tapis plat. Ajoutez de la pente et la même vitesse demande plus d’effort, car vous soulevez votre corps le long de la côte à chaque pas. Marcher à 3,0 mph sur une pente de 6 % paraîtra plus dur que marcher à 3,5 mph à plat, et le travail se reporte davantage sur les fessiers et les ischio-jambiers.
Les tableaux de conversion vitesse-pente essaient de donner un équivalent sur terrain plat à ces combinaisons. Prenez-les avec prudence sur les pentes raides : une étude de validation de 2022 publiée dans PubMed Central a jugé un tableau de ce type fiable entre 0 % et 4 % de pente. Au-delà, servez-vous de la conversion comme d’un point de départ approximatif et laissez la respiration et la fréquence cardiaque trancher.
Une façon pratique de combiner les deux :
- Choisissez votre vitesse de marche à plat dans le tableau, par exemple 3,2 mph.
- Gardez cette vitesse et augmentez la pente de 1 % toutes les 2 minutes.
- Arrêtez de monter quand vous atteignez le haut de la plage modérée, ou quand vous avez besoin des rampes pour suivre.
- Notez ce couple vitesse-pente : ce sera votre référence en pente pour les séances suivantes.
Pour d’autres façons d’organiser le travail en côte, le guide des tapis de course avec inclinaison présente en détail les plages de pente et les formats de séance.
Transformer le tableau en séance
Un tableau sert surtout quand il y a un programme derrière. Voici trois formats qui utilisent directement les chiffres :
Marche régulière, 30 minutes. 5 minutes à 2,5 mph, 20 minutes à la vitesse de marche de votre choix entre 3,0 et 3,8 mph, puis 5 minutes de retour au calme à 2,5 mph. Chaque semaine, ajoutez 0,1 à 0,2 mph au bloc central si votre fréquence cardiaque reste dans la plage modérée.
Échelle marche-footing, 28 minutes. Échauffez-vous 5 minutes à 3,0 mph. Alternez ensuite 2 minutes de footing facile à 4,8 à 5,2 mph et 2 minutes de marche à 3,2 mph, cinq fois. Récupérez 3 minutes à 2,5 mph. Quand les portions de footing deviennent faciles, passez-les à 3 minutes et réduisez la marche à 1 minute.
Course à allure cible. Choisissez une allure objectif au mile, trouvez la vitesse correspondante dans le tableau, puis courez 3 à 5 blocs de 5 minutes à cette vitesse, avec 2 minutes de footing facile entre chaque. Un objectif de 9:00 au mile correspond à 6,7 mph ; un objectif de 5:30 au km correspond à environ 10,9 km/h.
Changer la vitesse à la main toutes les deux minutes devient vite pénible, surtout sur les consoles où les touches sont mal placées. Treadmill Pro vous permet de régler la vitesse et la pente depuis votre iPhone en Bluetooth sur les tapis compatibles et enregistre la séance dans Apple Santé : les vitesses réellement courues se retrouvent à côté de vos données de fréquence cardiaque au lieu de rester dans votre mémoire.
Questions fréquentes sur les vitesses de tapis
3 mph, est-ce une marche rapide ? Pour la plupart des adultes, c’est une marche modérée et active plutôt que rapide. Cela correspond à un mile en 20:00 ou à un kilomètre en 12:26. Une marche soutenue se situe plutôt vers 3,5 à 4,0 mph.
Pourquoi ma montre affiche-t-elle une allure différente du tableau ? Sur tapis, l’allure mesurée au poignet est estimée à partir du balancement des bras et de la cadence, pas mesurée sur la bande. L’étalonnage du tapis dérive aussi avec l’usure. Si l’écart reste constant, fiez-vous à la console pour l’allure et à la montre pour la fréquence cardiaque.
Puis-je utiliser le tableau avec un tapis sous bureau ? Oui, mais ces machines plafonnent souvent entre 2,5 et 4,0 mph, donc vous n’utiliserez que les premières lignes. Notre sélection de tapis de marche sous bureau indique les plages de vitesse auxquelles vous attendre.
Faut-il arrondir les vitesses aux nombres entiers ? Pour la marche, des paliers d’un demi-mph conviennent. Pour courir à une allure cible, utilisez les incréments de 0,1 mph : entre 6,5 et 7,0 mph, l’écart est de 40 secondes au mile, soit une zone d’entraînement entière pour beaucoup de coureurs.
Prochaines étapes
Repérez dans le premier ou le deuxième tableau la ligne qui correspond aux unités de votre console et à votre vitesse actuelle de marche ou de course, puis notez les trois vitesses que vous utilisez le plus : échauffement, effort principal et récupération. Comparez-les à votre fréquence cardiaque sur les deux ou trois séances suivantes et ajustez de 0,1 à 0,2 mph jusqu’à ce que la séance modérée tombe vraiment dans la plage de 50 % à 70 %. Ensuite, ajoutez de la pente avant d’ajouter de la vitesse, et ne montez d’une ligne dans le tableau que lorsque la ligne actuelle vous semble facile pendant toute la séance.
Articles similaires
Vitesse du tapis en allure : convertir les mph en min/mile
De la vitesse du tapis à l'allure en une division : convertir les mph en minutes par mile, éviter le piège des décimales et régler le tapis sur votre allure.
Tableau des allures sur tapis : vitesse, temps, allure
Un tableau des allures convertit les km/h et mph en allures au kilomètre et au mile, pour régler le tapis à l'allure exacte de votre plan.
Marcher sur un tapis de course fait-il maigrir ?
La marche sur tapis fait-elle maigrir ? Oui, avec assez de minutes par semaine et un petit effort côté assiette. Vitesse, inclinaison et plan sur 6 semaines.
🏃
Prêt à prendre le contrôle de votre course ?
Connectez Treadmill Pro à votre tapis de course et suivez chaque statistique - directement depuis votre iPhone.
Gratuit · iPhone, iPad et Android