1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant Treadmill Pro (l'« Application »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, ne téléchargez pas et n'utilisez pas l'Application.

L'Application est exploitée par SupafastTech LLC, une société à responsabilité limitée enregistrée dans l'État du Delaware, aux États-Unis (« nous », « notre »).

Conditions d'éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans (ou 16 ans dans l'EEE) pour utiliser l'Application. En utilisant l'Application, vous déclarez remplir cette condition. Si vous utilisez l'Application au nom d'une organisation, vous déclarez être autorisé à engager cette organisation par ces Conditions.

2. Licence d'utilisation de l'Application

Sous réserve de ces Conditions, SupafastTech LLC vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'Application sur les appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales de remise en forme, conformément aux Conditions de service de l'App Store d'Apple.

Vous n'êtes pas autorisé à :

Copier, modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées de l'Application ;
Procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter d'extraire le code source de l'Application ;
Louer, affermer, prêter, vendre, sous-licencier ou transférer de toute autre manière l'Application à des tiers ;
Supprimer, modifier ou masquer tout avis de propriété (y compris les avis de droits d'auteur et de marques de commerce) dans ou sur l'Application ;
Utiliser l'Application à des fins illégales, préjudiciables, frauduleuses ou non autorisées.

3. Responsabilités du compte

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations d'identification de votre compte et de toute l'activité qui se déroule sous votre compte. Vous acceptez de nous notifier immédiatement à treadmill@supafast.tech si vous soupçonnez une utilisation non autorisée de votre compte. Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant d'un accès non autorisé à votre compte lorsque vous n'avez pas pris de mesures raisonnables pour protéger vos informations d'identification.

4. Abonnements et achats intégrés

4.1 Abonnement Pro

Treadmill Pro propose un niveau Pro disponible sous forme d'abonnement mensuel, d'abonnement annuel ou d'achat unique à vie. Tous les achats et abonnements sont traités via Apple StoreKit et facturés sur votre compte Apple ID. Nous ne collectons ni ne stockons vos informations de paiement.

4.2 Renouvellement automatique

Les abonnements mensuels et annuels se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation au prix d'abonnement en vigueur, sauf si vous les annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre compte Apple ID sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.

4.3 Gestion et annulation des abonnements

Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte Apple ID : allez dans Réglages → [votre nom] → Abonnements sur votre iPhone ou iPad. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; vous conserverez l'accès Pro jusqu'à cette date.

4.4 Remboursements

Toutes les demandes de remboursement pour les achats sur l'App Store sont traitées exclusivement par Apple conformément à la politique de remboursement de l'App Store. Nous ne traitons pas les remboursements directement. Pour demander un remboursement, visitez reportaproblem.apple.com.

4.5 Modifications de prix

Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs des abonnements avec un préavis raisonnable. Apple vous informera avant toute modification de prix pour votre abonnement, et vous aurez la possibilité d'examiner et d'accepter le nouveau prix ou d'annuler.

5. Clause de non-responsabilité en matière de sécurité et prise de risque

Veuillez lire attentivement cette section. Elle contient des informations importantes sur la sécurité.

5.1 Risques inhérents à l'exercice physique et à l'utilisation du tapis de course

L'utilisation d'un tapis de course et la pratique d'exercices physiques comportent des risques inhérents, notamment le risque de blessures physiques, d'événements cardiaques, de chutes et d'autres préjudices. Le contrôle d'un tapis de course via un logiciel Bluetooth introduit des variables supplémentaires, notamment des interruptions potentielles de la connectivité. En utilisant l'Application, vous reconnaissez et assumez volontairement tous les risques associés à l'utilisation de l'Application pour contrôler, surveiller ou interagir avec l'équipement du tapis de course.

5.2 Vos responsabilités

Lisez et suivez toujours les instructions de sécurité fournies par le fabricant de votre tapis de course. Gardez la clé de sécurité (clip d'arrêt d'urgence) attachée à vos vêtements lors de l'utilisation de tout tapis de course motorisé.
Assurez-vous que votre tapis de course est correctement assemblé, en bon état de fonctionnement et placé sur une surface stable et nivelée avant utilisation.
Gardez toujours les enfants et les animaux de compagnie à l'écart des équipements de tapis de course en mouvement.
Arrêtez l'exercice immédiatement si vous ressentez de la douleur, des étourdissements, un essoufflement ou tout autre malaise, et consultez un professionnel de la santé.
Consultez un médecin ou un professionnel de la santé qualifié avant de commencer tout nouveau programme d'exercice, surtout si vous avez une condition médicale préexistante, une maladie cardiovasculaire ou un autre problème de santé.

5.3 Absence de conseil médical

L'Application est un outil de contrôle et de suivi de la remise en forme. Il ne s'agit pas d'un dispositif médical et elle ne fournit pas de conseils médicaux, de diagnostic ou de traitement. Les données de fréquence cardiaque, les estimations de calories et autres mesures de condition physique affichées par l'Application sont fournies à titre informatif uniquement et ne doivent pas être utilisées pour prendre des décisions médicales. Consultez toujours l'avis d'un professionnel de la santé qualifié pour toute préoccupation médicale.

5.4 Arrêt d'urgence

L'Application fournit un contrôle de la vitesse et de l'inclinaison basé sur le Bluetooth. La connectivité Bluetooth peut être interrompue par la distance, les interférences ou les limitations de l'appareil. Ne comptez jamais uniquement sur l'Application pour arrêter votre tapis de course en cas d'urgence. Utilisez toujours le mécanisme d'arrêt d'urgence physique de votre tapis (clé de sécurité ou bouton d'arrêt) pour des arrêts immédiats.

6. Tapis de course tiers et marques commerciales

Treadmill Pro est conçue pour fonctionner avec des équipements de tapis de course fabriqués par des tiers. SupafastTech LLC n'est pas affiliée, approuvée, parrainée ni officiellement connectée de quelque manière que ce soit à un fabricant de tapis de course, notamment Bowflex, NordicTrack, WalkingPad, KingSmith, Xiaomi, iFIT, Gymax, BH Fitness, Bluefin ou toute autre marque.

Tous les noms de marque, noms de produits, logos et marques de commerce mentionnés dans l'Application ou sur ce site web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les références aux marques et modèles de tapis de course tiers sont faites uniquement pour indiquer la compatibilité Bluetooth de l'Application avec ces produits et n'impliquent aucun partenariat, affiliation ou approbation.

SupafastTech LLC n'est pas responsable des dommages causés à l'équipement tiers par l'utilisation de l'Application, ni des implications de garantie découlant de l'utilisation d'un logiciel Bluetooth tiers avec votre équipement.

7. Propriété intellectuelle

L'Application, y compris son code source, sa conception, ses graphiques, son interface utilisateur et tout son contenu, est la propriété de SupafastTech LLC ou de ses concédants et est protégée par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit sur l'Application autre que la licence limitée définie à la Section 2. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

Si vous fournissez des commentaires, des suggestions ou des idées sur l'Application, vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable et libre de redevances pour utiliser ces commentaires à toute fin sans obligation envers vous.

8. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas utiliser l'Application d'une manière qui :

Enfreint toute loi ou réglementation applicable ;
Interfère avec, perturbe ou endommage l'Application ou son infrastructure sous-jacente ;
Tente d'obtenir un accès non autorisé à toute partie de l'Application ou de ses systèmes associés ;
Transmet tout logiciel malveillant, virus ou autre code nuisible ;
Contourne toute fonction de sécurité ou mécanisme de vérification de licence dans l'Application.

9. Exclusion de garanties

L'APPLICATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SUPAFASTTECH LLC EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue, exempte d'erreurs, sécurisée ou exempte de virus ; que les défauts seront corrigés ; ou que l'Application sera compatible avec tous les appareils, versions iOS, modèles de tapis de course ou environnements Bluetooth. Les informations de compatibilité des tapis de course sont fournies au mieux de nos efforts et peuvent changer sans préavis en raison des mises à jour du micrologiciel par les fabricants de tapis de course.

10. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SUPAFASTTECH LLC ET SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, CONCÉDANTS ET PRESTATAIRES DE SERVICES NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, NOTAMMENT LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES, LES PRÉJUDICES CORPORELS OU LES DOMMAGES AUX BIENS, DÉCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC :

Votre utilisation ou incapacité à utiliser l'Application ;
Tout dysfonctionnement du tapis de course, défaillance de la connectivité Bluetooth ou dommage à l'équipement ;
Blessures personnelles ou dommages physiques subis pendant l'exercice ou l'utilisation du tapis de course ;
Tout accès non autorisé à vos données ou leur altération ;
Tout autre sujet lié à l'Application.

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE SUPAFASTTECH LLC ENVERS VOUS NE DÉPASSERA LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ POUR L'APPLICATION AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) 50 USD.

Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages ; dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

11. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité SupafastTech LLC et ses dirigeants, directeurs, employés et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation de l'Application ; (b) votre violation de ces Conditions ; (c) votre violation de tout droit de tiers ; ou (d) toute blessure ou dommage aux biens causé par votre utilisation du tapis de course.

12. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à l'Application à tout moment, avec ou sans préavis, si nous avons raisonnablement des raisons de croire que vous avez violé ces Conditions, ou pour toute autre raison à notre seule discrétion. Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application et la supprimer à tout moment. En cas de résiliation, la licence accordée à la Section 2 cesse immédiatement. Les Sections 5, 9, 10, 11, 13 et 14 survivent à la résiliation.

13. Loi applicable et résolution des litiges

Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis d'Amérique, sans égard à ses dispositions sur les conflits de lois. Vous acceptez que tout litige découlant de ces Conditions ou de l'Application soit résolu exclusivement devant les tribunaux étatiques ou fédéraux situés dans l'État du Delaware, et vous consentez à la juridiction personnelle de ces tribunaux.

Si vous êtes un consommateur dans une juridiction qui exige que les litiges soient résolus devant vos tribunaux locaux (comme en vertu des lois européennes de protection des consommateurs), rien dans cette section ne limite vos droits légaux à intenter des actions devant les tribunaux de votre pays de résidence.

14. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps en temps. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page et, si nécessaire, vous en informerons via l'Application. L'utilisation continue de l'Application après la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions révisées, cessez d'utiliser l'Application.

15. Dispositions diverses

Accord intégral : ces Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'accord intégral entre vous et SupafastTech LLC concernant l'Application et remplacent tous les accords antérieurs.
Divisibilité : si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes continueront de s'appliquer pleinement.
Absence de renonciation : le fait de ne pas faire respecter une disposition de ces Conditions ne constitue pas une renonciation au droit de la faire respecter à l'avenir.
Cession : vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations en vertu de ces Conditions. Nous pouvons céder les nôtres sans restriction.

16. Contact

Questions ou préoccupations concernant ces Conditions :

E-mail : treadmill@supafast.tech
Entreprise : SupafastTech LLC

SupafastTech LLC · treadmillpro.app