Aztec Portable treadmill
Aztec

Contrôlez votre
Aztec Portable
depuis votre iPhone

Changer la vitesse ou l'inclinaison à la main en pleine course sur le Aztec Portable signifie tendre le bras vers une console à peine visible quand vous êtes essoufflé. Treadmill Pro déplace ces commandes sur votre iPhone, pour ajuster l'allure sans rompre votre foulée.

Download on the App Store

Gratuit · iPhone et iPad · iOS 15+

Live treadmill control on iPhone

Gardez les yeux devant vous sur le Aztec Portable

La vitesse et l'inclinaison de votre Aztec Portable tiennent sur un seul écran pensé pour le pouce dans Treadmill Pro, sans jamais avoir à vous pencher vers la console ou à quitter votre foulée des yeux pour changer quelque chose.

Post-workout summary

L'entraînement fractionné simplifié

Passez d'une allure à l'autre en un geste pendant les fractionnés ou les côtes sur votre Aztec Portable. Treadmill Pro répond instantanément via Bluetooth, sans délai d'attente pour l'écran.

Workout history synced to Apple Health
Apple Health

Chaque fractionné enregistré automatiquement

Treadmill Pro enregistre chaque changement de vitesse et d'inclinaison pendant votre séance, puis sauvegarde l'entraînement complet, la distance et les calories dans Apple Health à la fin.

Gratuit sur l'App Store
FTMS appareils confirmés
iOS 15+ requis
BLE sans matériel supplémentaire

Contrôlez votre Aztec Portable

  1. 1

    Activez d'abord le Bluetooth

    Avant d'ouvrir l'appli, vérifiez que le Bluetooth est activé dans les réglages de l'iPhone et que votre Aztec Portable est allumé.

  2. 2

    Choisissez votre tapis dans la liste

    Treadmill Pro analyse automatiquement et liste les tapis FTMS à proximité. Trouvez votre Aztec Portable et appuyez une fois pour vous connecter.

  3. 3

    Appuyez sur Démarrer et c'est parti

    Une fois connecté, appuyez sur Démarrer pour commencer votre séance. La vitesse et l'inclinaison restent sous votre contrôle depuis l'iPhone en permanence.

Questions fréquentes

Puis-je passer à Pro pour des fonctionnalités supplémentaires ?

Treadmill Pro propose une mise à niveau payante optionnelle avec des fonctionnalités supplémentaires en plus du contrôle Bluetooth gratuit du Aztec Portable. La connexion et le suivi de base restent gratuits dans tous les cas.

Le Aztec Portable nécessite-t-il d'abord une mise à jour du firmware ?

La plupart des unités Aztec Portable fonctionnent avec Treadmill Pro directement. Si votre tapis utilise une version de firmware inhabituellement ancienne, vérifiez les mises à jour disponibles dans l'appli du fabricant.

Quelles données sont sauvegardées après chaque séance ?

Treadmill Pro sauvegarde la distance, les calories, la vitesse moyenne et maximale, ainsi que l'allure pour chaque séance sur le Aztec Portable, puis reflète ces données dans Apple Health.

Treadmill Pro

Contrôlez votre
Portable

Changer la vitesse ou l'inclinaison à la main en pleine course sur le Aztec Portable signifie tendre le bras vers une console à peine visible quand vous êtes essoufflé. Treadmill Pro déplace ces commandes sur votre iPhone, pour ajuster l'allure sans rompre votre foulée.

Gratuit sur l'App Store · iPhone et iPad · iOS 15+